Rozstrzygnięcie konkursu świątecznego „Latarni Morskiej” i „eleWatora”

Категория: z dnia na dzień Создано: 01.01.2017 Опубликовано: 01.01.2017 Печать E-mail

Krótko przed świętami Bożego Narodzenia 2016 r. ogłosiliśmy – wspólnie z kwartalnikiem literacko-kulturalnym „eleWator” - błyskawiczny konkurs świąteczny WIĘCEJ ŚWIATŁA! Termin nadsyłania rozwiązań minął o północy ostatniego dnia właśnie minionego roku. Należało prawidłowo podać nazwiska pisarzy cytowanych wypowiedzi. Za biorące udział w rozdziale nagród uznawane były osoby podające minimum 10 trafnych odpowiedzi (na 20 możliwych). Rozlosowaliśmy, zgodnie z regulaminem konkursu, trzy nagrody. A każda z nich to pakiet zawierający po egzemplarzu jednego z archiwalnych numerów „Latarni Morskiej” i „eleWtora”, do tego tom poetycki opublikowany w „koLekcji eleWatora” Anny Frajlich Aby wiatr namalować. Tylko ziemia, proza (wydane nakładem Formy) Andrzeja Turczyńskiego Brzemię (lub) Leszka Szarugi Dane elementarne oraz opublikowane w ramach biblioteki „Latarni Morskiej”: Anatola Ulmana Oścień w mózgu. Felietony wybrane (lub) Wojciecha Czaplewskiego Pochwała niezrozumiałości. Eseje filozoficzno-literackie (lub) Anny Łozowskiej-Patynowskiej Opowieść o człowieku (poezja najnowsza w krótkich interpretacjach).

Nagrody w tej edycji konkursu otrzymują:

Wojciech Szyputa (Sulechów),

Karolina  Wawrzynowicz (Chobienice),

Marian Śmiech (Skąpe).

Pakiety rozesłane zostaną w najbliższych dniach. Prosimy nagrodzonych o elektroniczne potwierdzenie odbioru.

 

A oto ostatnie słowa wypowiadane przez poetów i pisarzy w obliczu własnej śmierci. Zaczerpnięto z książki Jonathona Greena (w tłum. ks. Bogdana Walczykiewicza SDB) Ostatnie słynne słowa (2010), której pierwsze wydanie (Famous Last Words) ukazało się w 1979 r. w Wielkiej Brytanii.

 

1. Zadzwońcie na spuszczanie kurtyny, farsa jest skończona.

Francois Rabelais - francuski satyryk i lekarz, autor powieści "Gargantua i Pantagruel", zm. 1553 r.

 

2. Ja nie wiem, co jest bardziej trudne w chrześcijańskim życiu... żyć dobrze, czy też dobrze umrzeć.

Daniel Defoe - brytyjski powieściopisarz, autor "Robinsona Crusoe", zm. 1731 r.

 

3. Przeklęci lekarze dali mi jakieś zwierzęce lekarstwo tak, że ledwie mogę stać. Teraz chcę spać. Czy będę prosić o litość? Idźcie, idźcie, żadnej słabości. Pozwólcie mi być człowiekiem do końca.

George Byron - angielski poeta romantyczny i dramaturg, zm. 1824 r.

 

4. Panie, pomóż mojej biednej duszy.

Edgar Allen Poe - amerykański poeta i powieściopisarz, twórca noweli kryminalnej, zm. 1849 r.

 

5. Muszę wejść, podnosi się mgła.

Po zaofiarowaniu jej szklanki wody.

Och, czy to wszystko?

Emily Dickinson - amerykańska poetka, zm. 1886 r.

 

6. Zabierz te poduszki! Nie będę ich więcej potrzebował.

Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson) -  brytyjski pisarz i akademik, autor "Alicji w Krainie Czarów", zm. 1898 r.

 

7. To rzeczywiście będzie więcej niż język angielski mógł znieść, skoro rozpoczęło się inne stulecie i ja jeszcze jestem żywy. Umieram jak żyłem - w granicach moich możliwości.

Oscar Wilde - irlandzki dramaturg i człowiek słynący z dowcipu, zm. 1900 r. Zauważając zmianę wieku.

 

8. Czuję się chory. Moja głowa pęka. Nie zauważacie, że pies jest także chory. My obaj jesteśmy chorzy. To musi być od czegoś, co zjedliśmy. To przejdzie. Niech to nas nie niepokoi.

Emil Zola - francuski powieściopisarz, zm. 1902 r.

 

9. Śmierć, jedyny nieśmiertelnik, który obchodzi się z nami wszystkimi jednakowo, którego spokój i którego schronienie jest dla wszystkich. Dla splamionych i czystych, bogatych i biednych, kochanych i niekochanych.

Mark Twain (Samuel Clemens) - amerykański pisarz, zm. 1910 r. Notatka Twaina przeczytana na łożu śmierci.

 

10. Wszystko jest do odpokutowania.

August Strindberg - szwedzki dramaturg, autor "Panny Julii" i "Gry snów", zm. 1912 r.

 

11. Więc to tutaj jest w końcu, sprawa znakomita.

Henry James - amerykański powieściopisarz, zm. 1916 r.

 

12. To jest to, co jest podobne do umierania. To zabiera wiele czasu. Mamo!

Anatol France - francuski pisarz i krytyk, zm. 1924 r.

 

13. Nie będzie żadnego dowodu, że ja kiedykolwiek byłem pisarzem.

Franz Kafka - niemieckojęzyczny pisarz pochodzenia żydowskiego, zm. 1924 r. Żądając, aby jego wszystkie papiery zostały spalone.

 

14. Sprawa jest jasna: to jest pomiędzy światłem a ciemnością i każdy musi wybrać swoją stronę.

Gilbert Keith Chesterton - brytyjski eseista, krytyk, powieściopisarz i poeta, zm. 1936 r.

 

15. Znudziłem się, znudziłem się!

Gabriele d'Anununzio - włoski poeta i powieściopisarz, zm. 1938 r.

 

16. Mam przeczucie, że będę obłąkana. Nie mogę sobie ani trochę dłużej radzić w tych strasznych czasach. Słyszę głosy i nie mogę skupić się na mojej pracy. Walczyłam, ale nie mogę walczyć ani trochę dłużej. Jestem dłużna wam całe moje szczęście, ale nie mogę sobie dłużej radzić i marnuję wasze życie.

Virginia Woolf - angielska powieściopisarka, popełniła samobójstwo przez utopienie się w 1941 r.

 

17. Czy nikt nie zrozumie?

James Joyce - irlandzki pisarz, zm. 1941 r.

 

18. Siostro, ty próbujesz mnie podtrzymywać przy życiu jak starą osobliwość. Ale ja jestem spełniony, jestem skończony. Zamierzam umrzeć.

Georg Bernard Shaw - irlandzki dramaturg, ziennikarz, zm. 1950 r. Do swojej pielęgniarki.

 

19. Wypiłem osiemnaście czystych whisky i myślę, że to rekord. Po 39 latach, to wszystko, co uczyniłem.

Dylan Thomas - walijski poeta, zm. 1953 r.

 

20. Jestem w pełni szczęśliwy. Niewyrażalnie szczęśliwy.

Allen Ginsberg - amerykański poeta i radykał, zm. 1997 r.