Z DNIA NA DZIEŃ, Z TYGODNIA NA TYDZIEŃ

Paweł Laufer - mistrz mistyfikacji

Kategoria: z dnia na dzień Opublikowano: czwartek, 29 grudzień 2011

Rok temu, dokładnie 23 grudnia 2010 r., opublikowaliśmy na naszym portalu (dział "port literacki") recenzję Butów Mesjasza niejakiego Kostii Berezina w tłumaczeniu Pawła Laufra. Jak się okazało, tłumaczenie owe to piękny humbug. Rzekomy translator rzekomo zaginionego w 1943 r. rękopisu stworzył tekst, przydając mu cech historycznego i literackiego prawdopodobieństwa. Też dałam się nabrać. To chyba najprzedniejszy żart w polskiej literaturze od 1923 r., gdy to E. Kozikowski wspólnie z E. Zegadłowiczem nakładem oficyny drukarskiej Franciszka Foltyna w Wadowicach opublikowali Antologię poezji murzyńskiej Niam-Niam.

Czytaj więcej: Paweł Laufer - mistrz mistyfikacji

"Antologia poezji" Jacka Kaczmarskiego

Kategoria: z dnia na dzień Opublikowano: niedziela, 18 grudzień 2011

Jacek Kaczmarski - (ur. 1957 r. w Warszawie, zm. 2004 r. w Gdańsku) - poeta, prozaik, kompozytor, pieśniarz. Nierozerwalnie kojarzony z etosem "Solidarności" i stanem wojennym - głównie dzięki piosenkom autorskim o tematce historycznej i społeczno-politycznej, stanowiącym silny głos antykomunistycznej opozycji. Swoje utwory wykonywał publicznie ponad 25 lat. Napisał ponad 600 wierszy, 5 powieści i dwa libretta. A teraz ukazał się obszerny, bo liczący ponad 1100 stron (!), tom wierszy wszystkich.

Czytaj więcej: "Antologia poezji" Jacka Kaczmarskiego

2 lata portalu „Latarni Morskiej”

Kategoria: z dnia na dzień Opublikowano: sobota, 17 grudzień 2011

Minęły dwa lata istnienia naszego portalu, który jest dopełnieniem tradycyjnych (tj. papierowych) wydań pomorskiego magazynu literacko-artystycznego "Latarnia Morska". Dopełnieniem, ale też elektroniczną wersją pisma. Obok bieżących tekstów portal zawiera wszystkie najważniejsze teksty opublikowane w piętnastu numerach LM lat 2006-2011.
Nieco statystyki.

Czytaj więcej: 2 lata portalu „Latarni Morskiej”

Ilustrowana Encyklopedia PRL

Kategoria: z dnia na dzień Opublikowano: czwartek, 15 grudzień 2011

Ilustrowana Encyklopedia PRL to bogato ilustrowane trzy albumy (ponad 1500 unikalnych zdjęć) w twardej oprawie z rozbudowaną częścią opisową - pełną faktów, anegdot, subiektywnych wspomnień i ocen autorów.
Dzięki niej osoby pamiętające PRL będą mogły wrócić do czasów swojej młodości, zaś młode pokolenie, wychowane w wolnej Polsce, dowie się, czym pasjonowali się ich rodzice i dziadkowie oraz kim byli ich idole. Część zapewne ze zdziwieniem odkryje, że nie była to wyłącznie polityka.

Czytaj więcej: Ilustrowana Encyklopedia PRL

Grudniowy numer "Pomeranii"

Kategoria: z dnia na dzień Opublikowano: wtorek, 13 grudzień 2011

 

Ukazał się ostatni tegoroczny numer miesięcznika społeczno-kulturalnego "Pomerania" - 12 (449) 2011. Z kaszubskojęzycznym dodatkiem literackim " Stegna" 4/2011 (22), ukazującym się w rytmie kwartalnym. Jest też dodatek edukacyjny „Najô Ùczba”  - tradycyjnie wszyty wewnątrz numeru. Numer otwiera słowo od redaktora naczelnego, Edmunda Szczesiaka, który żegna się z miesięcznikiem, notując m. in. W sumie spędziłem w "Pomeranii" ponad 11 lat. Wszystko ma swój kres. Z upływem tego roku kończę, z własnego wyboru, kolejny, ponaddwuipółletni pobyt w redakcji. A co w numerze, przebierając jak w ulęgałkach?

Czytaj więcej: Grudniowy numer "Pomeranii"