Listopadowy numer "Pomeranii"

Ukazał się listopadowy numer wychodzącego w Gdańsku miesięcznika "Pomerania". Przy numerze znajdziemy dodatek przyrodniczo-ekologiczny "Bogactwo przyrody Kaszub" - tym razem poświęcony Kaszubom południowym. Wewnątrz bogato ilustrowanego fotografiami dodatku zwracają uwagę dwa artykuły: Moniki Banaszak "Krajobraz Kaszub południowych - w zgodzie z naturę czy obok natury?" oraz Sławomira Lewandowskiego "Chronić południowe Kaszuby". Nadto ciekawa rozmowa z prof. Andrzejem Baranowskim ("Odchodzący kulturowy krajobraz Kaszub"). A co w jedenastym tegorocznym numerze, liczącym 68 (+8) stron?

Na plan pierwszy wybijają się materiały związane z pamięcią o zmarłych, a także o zapomnianych miejscach ostatniego spoczynku. Mówią o tym m. in. artykuły "Zapomniany świadek" (cmentarz w Gdyni-Kolibkach) Jerzego Łukaszewskiego oraz "Nekropolia wielu historii" (najstarszy cmentarz gdański) Marty Szagżdowicz.
Jednym z większych materiałów jest artykuł Bożeny Ronowskiej - poświęcony stanowi edukacji regionalnej na Kociewiu. A także artykuł "Skazany na potajemną śmierć" Elżbiety Grot - o zamordowaniu sędziego Władysława Kiedrowskiego (w tym roku mija 72. rocznica zbrodni ludobójstwa popełnionej przez Niemców w Lesie Piaśnickim). Kontynuuje historię gdańskiego garnizonu ("Zmieniające sę wojska") Marek Adamkowicz, zapowiadając dokończenie tematu w numerze następnym. Znajdziemy też pierwszą część wspomnień Józefa Zdzisława Konnaka "Herbata lipowa i ciastka babci Walerki".
Nadto m. in. dalszy ciąg kalendarium żywota Floriana Ceynowy, rzeczy o dwudziestoleciu pierwszego kaszubskiego liceum w Brusach, V Nadwiślańskich Spotkaniach Regionalnych w Tczewie, gdańskiej Górze Gradowej oraz XXVI Kaszubskim Spływie Kajakowym Śladami Remusa, stałe felietony, wszywkę - czyli edukacyjny dodatek nr 9 (51) 2011 „Najô Ùczba”.
Jak zwykle część publikowanych materiałów czytelnik otrzymuje w dwóch językach: kaszubskim i polskim.

Osobno uwagę przykuwa interesujący materiał o pomorskich latarniach S. Lewandowskiego "Światła nadziei". Do smutnych refleksji dochodzi autor artykułu:
Latarnicy w XXI w. muszą stawić czoło rosnącej automatyzacji morskich obiektów nawigacyjnych, do których zaliczają się latarnie morskie. Choć blizom (bliza - po kaszubsku latarnia, przyp. red. portalu LM) nic nie zagraża, jednak ich strażników powoli wypierają nowoczesne technologie. (...)
Czy zatem latarnictwo to ginący zawód? Jeśli bezgranicznie zaufa się technice, to pewnego dnia zdarzyć się może, że zamiast latarnika spotkamy w latarni jedynie konserwatora albo przewodnika turystycznego. Jeśli dojdzie do takiej sytuacji, to zapewne latarnia morska straci wiele ze swej romantycznej duszy, której częścią są właśnie latarnicy.

A co ze spraw literackich, związanych z książkami? Jest nowe opowiadanie Marii Block, pt. "Eternit", napisane w gwarze kociewskiej. Zaś w dziale "Lektury" pojawiły się przybliżenia i omówienia siedmiu publikacji - w tym informacja o Czterolistnej koniczynie Anny Łajming po angielsku. Przekładu kaszubskich opowiadań (The four leafed clover, Instytut Kaszubski, Gdańsk 2011) A. Łajming na język angielski dokonała Blanche Krbechek i Stanisław Frymark, zaś wstępem opatrzył Józef Borzyszkowski.
Warto tu też wspomnieć o materiale prof. Andrzeja Romanowa (kierownika Zakładu Historii Prasy w Instytucie Filozofii, Socjologii i Dziennikarstwa Uniwersytetu Gdańskiego) "Na rzecz nauki i społeczności pomorskiej" - poświęconym periodykowi "Acta Cassubiana", wychodzącemu od 1999 r. w cyklu rocznym. Jak podkreśla A. Romanow - Stronice "Acta Cassubiana" wypełniają teksty polskich i zagranicznych przedstawicieli rozlicznych gałęzi nauki: historyków, językoznawców, literaturoznawców, muzealników, etnologów, etnografów, socjologów. Łącznie w ciągu dwunastu lat swoje publikacje zamieściło w "Actach" ponad 160 autorów, spod których piór wyszło (nie licząc sygnalnych not wydawniczych) około 350 artykułów (niektóre w języku kaszubskim), opracowań źródłowo-materiałowych, recenzji i mówień, a także tekstów wspomnieniowych (pro memoria) oraz informacyjno-sprawozdawczych (kronika naukowa).

Więcej szczegółów o bieżącym numerze: http://www.kaszubi.pl/o/pomerania

• Poprzedni artykuł
• Następny artykuł